!32767
*255
!32766
*148
$Z technick˜ch d–vodu nelze tento p©¡kaz implementovat pou‘it¡m
$pravidel Jindrova scriptu. Je toti‘ nutn‚ zadat ID ‡¡slo obchodu
$Pou‘ij pros¡m p©¡kaz 'start_shop(id)' p©ed ukon‡en¡m dialogu!
*255
!32765
*157
*255
*999
$ Bijoutier
*512
1
*-2
*134
99
0
*130
1
*135
99
0
*130
2
*136
99
0
*130
3
*147
$DLG_ZLAT.HI
*128
$Dans une jolie maison à côté de la place, le Bijoutier a installé son atelier. Immédiatement après l´arrivée du groupe d´étrangers et de guerriers... il se lève et avec un visage légèrement nerveux, il commence à s´occuper de vous.
*515
22
2
*515
21
21
*514
72
20
*516
2
*-1
*520
20
0
*-2
*517
$"Bienvenue dans ma boutique, étrangers. Comment puis-je vous servir ?"
18
*518
21
*-1
*520
21
0
*-2
*517
$"Tu es encore là ? Que puis-je faire pour toi cette fois ?"
18
*-1
*520
2
1
*-2
*168
8
*255
*-1
*520
18
1
*-2
*517
$"Nous aimerions acheter quelque chose."
19
*517
$%3l"Nous avons quelque chose de spécial pour vous," commença immédiatement %n "êtes-vous intéressé ?"
3
*517
$"Juste regarder."
0
*-1
*520
3
0
*-2
*517
$"Et qu´est-ce que c´est que cette chose "spéciale" ?" demande curieusement le Bijoutier
4
*-1
*520
4
1
*-2
*517
$"Nous avons trouvé le trésor du Roi Gobelin. Voulez-vous l´acheter ?"
5
*-1
*520
5
0
*-2
*517
$« Vraiment ? Eh bien, cela m´intéresserait, mais ça dépend de ce que tu en voudras ?
6
*-1
*520
6
1
*-2
*517
$%3l"Obtenir ce trésor n´était pas une tâche simple", %n s´exclame largement, "plusieurs fois nous nous sommes retrouvés face à face avec la mort, nous avons combattu de nombreux gobelins, et..."
7
*517
$%1l"Que diriez-vous de mille pièces d´or ?", commença %n prudemment.
8
*517
$« Nous vous laisserons déterminer le prix, que paieriez-vous ? »
9
*-1
*520
7
0
*-2
*517
$"D´accord, d´accord, parlons affaires. J´offre mille cinq cents pièces d´or, acceptez-vous ?"
10
*-1
*520
8
0
*-2
*517
$Le bijoutier a immédiatement dit: "D´accord. Marché conclu."
0
*154
72
*155
1000
*518
22
*-1
*520
9
0
*-2
*517
$"Hmm .." Le bijoutier se perd brièvement dans ses pensées "Cinq cents pièces d´or."
11
*-1
*520
10
1
*-2
*517
$"Cela semble raisonnable. Nous acceptons."
12
*517
$"Un tel prix ne fait que nous offenser !"
13
*-1
*520
11
1
*-2
*517
$%2l"Hmm, d´accord alors," dit %n.
14
*517
$"Non, ce montant semble trop bas."
0
*-1
*520
12
0
*-2
*154
72
*155
1500
*518
22
*255
*-1
*520
13
0
*-2
*517
$"Deux mille pièces d´or alors, mais c´est ma dernière offre."
15
*-1
*520
14
0
*-2
*154
72
*155
500
*518
22
*255
*-1
*520
15
1
*-2
*517
$%3l "Vous voyez, c´est un bon prix", déclare %n, voyant que le troc est terminé " C´est d´accord."
16
*517
$"Ce n´est toujours pas suffisant."
17
*-1
*520
16
0
*-2
*517
$Marmonnant quelque chose sur les voleurs et le vol en plein jour, le bijoutier commença à compter la somme d´argent convenue.
0
*154
72
*155
2000
*518
22
*-1
*520
17
0
*-2
*517
$"Dans ce cas, je suis désolé messieurs." dit le Bijoutier qui retourne à son travail.
0
*-1
*520
19
0
*-2
*168
8
*255
*-1
*999
$ Voleur
*512
2
*-2
*134
99
0
*130
1
*135
99
0
*130
2
*136
99
0
*130
3
*147
$DLG_ZLOD.HI
*128
$Au bout d´un passage secret menant de la salle du trône, vous avez découvert une pièce contenant le trésor du roi gobelin. Il semble que vous n´êtes pas le premier, quelqu´un a été plus rapide et que quelqu´un était en train d´inspecter le trésor. C´est un homme plus jeune, apparemment un voleur, qui a été plutôt surpris par votre groupe entrant dans la pièce.
*516
1
*-1
*520
1
0
*-2
*517
$Au moment où le voleur se remettait un peu, il se mit à déverser un fleuve de paroles : "Quoi ? Que faites-vous ici ! ? Et comment diable êtes-vous arrivé ici ?" Tout en parlant, il regardait toujours nerveusement à l´arrière de votre groupe.
2
*-1
*520
2
1
*-2
*517
$Que faisons-nous ici? Oh, nous venons de suivre les gardes qui disaient aller vers le trésor gobelin", dit %n avec une bonne dose d´ironie. "Mais surtout nous avons ouvert ce passage secret. Pensiez-vous vraiment que le trésor n´attendait que vous ?"
4
*517
$%2l"Ce n´est pas vos affaires. Sortez immédiatement, sinon nous vous donnerons une leçon de bon à rien !" %n grumbled.
3
*-1
*520
3
0
*-2
*517
$Le voleur regarde le monticule d´or et de bijoux pour la dernière fois, puis il s´enfui. Vous sentez soudainement que vous venez de chasser quelqu´un, qui aurait pu être inestimable pour le groupe à l´avenir.
0
*-1
*520
4
0
*-2
*517
$"Je vois," murmura le voleur qui réfléchissait, "donc c´était comme ça. Je savais que cette pièce devait être quelque part par ici. J´ai essayé d´appuyer et de tirer avec précaution sur différentes pierres, et quelque chose bougeait tout le temps. Quand le mur a finalement bougé, je n´ai pas passé beaucoup de temps à y penser et je suis juste entré dans la pièce."
5
*-1
*520
5
1
*-2
*517
$"Alors, puisque vous savez que nous avons ouvert le chemin vers le trésor, vous devriez vite vous faire discret."
3
*517
$%3l"Et tu as fait tout le chemin jusqu´ici, autour de tous ces gardes, sans même que personne ne te remarque ?", asked %n with subtle admiration.
6
*-1
*520
6
0
*-2
*517
$Le voleur vous a regardé comme si la pudeur était tout son être, ce qui signifie qu´il ne faisait aucun doute qu´il voulait dire OUI et qu´il en était vraiment fier.
7
*-1
*520
7
1
*-2
*517
$%1l"Nous pourrions utiliser quelqu´un comme vous." said %n. "Et si vous nous rejoigniez ?"
8
*517
$%2l"Qui vole ment aussi.", murmure %n. "Ouais, ça va. Maintenant sort!" dit %n d´un ton convainquant.
3
*-1
*520
8
0
*-2
*517
$"Et quel est votre objectif ?" demanda le voleur, visiblement intéressé.
9
*-1
*520
9
1
*-2
*517
$"Eh bien, cela pourrait être un petit problème. Nos projets actuels sont flous. Nous savons que nous devons sauver Rovenland d´une sorte de danger dans le sud de l´île. Mais quel genre de danger ou comment devrions-nous le prévenir, nous essayons toujours de le découvrir."
10
*-1
*520
10
0
*-2
*517
$"Je vois, alors tu devras aller dans la Forêt Sombre," déclaré le voleur en réfléchissant au sens propre de votre message. "J´irai probablement avec vous. Je ne connais aucun danger pour Rovenland autre que de vider le trésor de la ville, qui est une menace que j´ai entièrement sous contrôle, mais d´un autre côté, je n´aurai peut-être pas une autre chance d´aller avec un groupe d´aventuriers à l´air robuste à la partie sud de l´île."
11
*-1
*520
11
0
*-2
*517
$"C´est réglé alors. Ils m´appellent Roland, le roi des voleurs, mais vous pouvez m´appeler simplement Roland."
12
*-1
*520
12
0
*-2
*174
0
*162
$À la cave des Goblins, vous avez trouvé un trésor et un nouveau membre, Roland, a rejoint votre groupe.
*255
*-1
*999
$ Cartographe
*512
3
*-2
*134
99
0
*130
1
*135
99
0
*130
2
*136
99
0
*130
3
*147
$DLG_MAPA.HI
*128
$Loin de toute agitation, vous avez enfin trouvé le cartographe s´adonnant à son travail. Au début, il n´a même pas remarqué l´entrée de votre groupe. Au bout d´un moment, il se lève, achève son travail et commence à faire attention à vous.
*515
23
0
*513
1
*516
22
*-1
*520
1
0
*-2
*517
$Just a moment...I´ll just finish this....
2
*-1
*520
2
0
*-2
*517
$"Bien, je peux m´occuper de vous maintenant. Comment puis-je vous servir ?"
3
*-1
*520
3
1
*-2
*517
$"Nous aimerions acheter une carte de Rovenland, si vous en avez."
4
*517
$"Nous sommes juste en visite."
0
*-1
*520
4
0
*-2
*517
$Le cartographe répond sans attendre : Bien sûr, une carte standard de Rovenland coûte cinquante pièces d´or."
5
*-1
*520
5
1
*-2
*517
$"C´est un bon prix, et quelle est la précision de cette carte ?"
6
*517
$"Dans ce cas, nous ne sommes pas intéressés."
0
*-1
*520
6
0
*-2
*517
$"A part certaines régions, elle est très précise et éprouvée par des années." le vieil homme est devenu visiblement nerveux.
7
*-1
*520
7
1
*-2
*517
$%1l"Que voulez-vous dire... "A part certaines régions ?", demande %n.
8
*-1
*520
8
0
*-2
*517
$"Cela signifie," dit prudemment le cartographe, "qu´il manque des parties de l´île, où aucun mortel n´ose aller, à moins qu´il n´ait une très bonne raison. Ceux qui ont voulu cartographier ces régions ne sont jamais revenus."
9
*-1
*520
9
1
*-2
*517
$"Avez-vous une carte où toute l´île est décrite ? Vous voyez, nous DEVONS absolument nous rendre dans ces régions.
10
*517
$%3l"Eh bien, nous ferions mieux de ne pas aller dans ces endroits, n´est-ce pas ? Au revoir." dit %n, prêt à partir.
0
*-1
*520
10
0
*-2
*517
$"Eh bien... j´ai une vieille carte, dessinée par mon propre grand-père, mais je ne sais pas jusqu´à quel point elle est précise, c´est plutôt un souvenir. Je ne suis même pas sûr de vouloir m´en séparer."
11
*-1
*520
11
1
*-2
*517
$"D´accord, mais nous en avons vraiment besoin. Que diriez-vous d´une centaine de pièces d´or ?"
12
*517
$"Si tu ne veux pas, alors tu ne veux pas. Peu importe. Peut-être la prochaine fois."
0
*-1
*520
12
0
*-2
*517
$"Je ne sais vraiment pas...", le cartographe se frotte le menton, pensif.
13
*-1
*520
13
1
*-2
*517
$"Cent vingt pièces d´or alors."
14
*517
$"D´accord alors, si tu ne sais pas, tant pis. Au revoir."
0
*-1
*520
14
0
*-2
*517
$"Mais c´est vraiment un souvenir de famille...", poursuit le cartographe.
15
*-1
*520
15
1
*-2
*517
$"Tu la gardes alors." le groupe abandonne.
0
*517
$"Nous offrons cent cinquante pièces d´or."
16
*-1
*520
16
0
*-2
*517
$"Je ne suis pas vraiment sûr de pouvoir la vendre..."
17
*-1
*520
17
1
*-2
*517
$"Deux cent dix pièces d´or."
18
*517
$%2l"Ecoute mon vieux," dit %n, "on ne va pas marchander toute la journée. Si tu veux revoir le soleil se lever, tu nous la vends pour cent cinquante et ce sera une bonne affaire pour toi."
19
*517
$"Tu la gardes alors."
0
*-1
*520
18
0
*-2
*169
*180
210
*-2
*517
$"D´accord, alors, deux cent dix pièces d´or, c´est acceptable." dit le cartographe qui ouvre sa caisse avec un sourire sur son visage.
20
*-1
*171
*-2
*517
$"Vous n´avez pas assez d´argent pour la carte."
0
*-1
*-1
*520
19
0
*-2
*169
*180
150
*-2
*517
$Le cartographe effrayé vous donne la carte en question et compte silencieusement son argent,. Il semble visiblement heureux de la façon dont cela s´était passé. Après tout, il a quand même conclu un marché et fait une bonne affaire.
21
*-1
*171
*-2
*517
$"Vous n´avez pas assez d´argent pour la carte."
0
*-1
*-1
*520
20
0
*-2
*156
210
*518
23
*186
1
*255
*-1
*520
21
0
*-2
*156
150
*518
23
*186
1
*255
*-1
*520
22
0
*-2
*517
$Ah, c´est vous que puis-je faire pour vous cette fois ?
3
*-1
*999
$ Maître de magie
*512
5
*-2
*134
99
0
*130
1
*135
99
0
*130
2
*147
$DLG_MAG1.HI
*128
$Dans une maison discrète à la périphérie de la ville, un elfe érudit et maître de la magie s´est installé. Il a ouvert une école et une boutique d´objets magiques. La boutique est en grande partie dépourvue de vie, mais le mage ne semble pas s´en soucier. Mais l´entrée d´un groupe d´inconnus a visiblement éveillé son intérêt.
*513
1
*516
2
*-1
*520
1
0
*-2
*517
$"Bienvenue chez moi, qu´est-ce qui vous amène ici et comment puis-je vous aider ?"
3
*-1
*520
2
0
*-2
*517
$"C´est bon de vous revoir, comment puis-je vous aider cette fois ?"
3
*-1
*520
3
1
*-2
*517
$"Nous aimerions acheter quelque chose."
4
*517
$"Nous aimerions apprendre quelque chose de vos arts, maître."
5
*517
$"Nous sommes nouveaux ici et nous aimerions trouver notre chemin, pourrions-nous vous poser quelques questions sur Rovenland ?"
6
*517
$"Pas aujourd´hui."
0
*-1
*520
4
0
*-2
*168
9
*255
*-1
*520
5
0
*-2
*517
$"Et qu´est-ce que vous aimeriez apprendre ?", demanda l´elfe.
7
*-1
*520
6
0
*-2
*517
$"Bien sûr, il suffit de demander."
10
*-1
*520
7
1
*-2
*517
$"Nous aimerions que vous nous appreniez les bases de la magie."
8
*517
$"Nous voulons élargir nos compétences magiques."
9
*517
$%1l"J´aimerais apprendre des magies de haut niveau", demande %n.
16
*517
$"Pourrions-nous d´abord demander combien d´argent coûtent vos services ?"
17
*-1
*520
8
0
*-2
*169
*180
600
*-2
*175
$"Bien," dit le mage qui regarde autour de lui "qui sera mon élève ?"
7
*169
*177
1
33
20
*-2
*176
1
20
*176
6
35
*178
40
*178
12
*178
31
*156
600
*182
3
168
*517
$'Votre formation de base est terminée.
$You already know the basics, I can´t teach you anything else.
$"I won´t teach anyone for free."
0
*-1
*255
*-1
*520
9
0
*-2
*169
*180
800
*-2
*175
$"Bien," dit le mage qui regarde autour de lui "qui sera mon élève ?"
7
*169
*177
1
35
19
*-2
*169
*177
1
33
30
*-2
*176
1
30
*176
6
45
*178
1
*178
41
*178
30
*156
800
*182
5
744
*517
$'La formation prolongée d´un mois est terminée.''
